Na svojom prvotnom trhu v Rumunsku sa stal Logan druhým najpredávanejším modelom značky Dacia v roku 2004, pričom bolo predaných až 14 751 vozidiel iba počas 3 úvodných mesiacoch komercializácie. V Rumunsku bol v novembri Logan s 4 304 predanými kusmi najpredávanejším automobilom vôbec. Dacia z tohto vynikajúceho štartu získala nakoľko jej predaj počas prvých desiatich mesiacov v roku 2004 vzrástol o 32%, čím dosiahla v počte predaných vozidiel takmer 75 000 kusov.

Logan sa teší veľmi dobrým výsledkom aj na exportných trhoch, ktoré predstavujú až 22% z celkových predajných čísiel, ktoré v tomto roku model Logan dosiahol. Iba počas prvých dvoch mesiacov predaja v krajinách ako je Chorvátsko (1. október), Srbsko, Macedónsko a Slovensko (14. októbra), Maďarsko (16. októbra), Česká republika (30. októbra) a Turecko (19. novembra), Logan dosiahol uznaniahodné výsledky s 4 264 predanými vozidlami. Iba za mesiac november je Logan s 2 456 kusmi najviac predávaným modelom Dacia určeným na export.

Tento naozaj silný predajný výsledok sa opiera o ďalšie dodatočné objednávky registrované ku koncu novembra 2004, ktoré boli vo výške 11 830 vozidiel, z čoho 9 500 objednávok bolo realizovaných rumunskými zákazníkmi a 2 330 objednávok pochádzalo z trhov exportu. Výrobný závod v Pitesti (Rumunsko) flexibilne reagoval na tento zvýšený počet objednávok a rozhodol, že od začiatku roka 2005 zavednie aj tretiu výrobnú smenu.

Medzi ďalšie krajiny, kde bude Logan uvedený na trhy sú Sýria, Slovinsko, Poľsko, Libanon a Pobaltské krajiny. Logan bude taktiež predávaný v Západnej Európe a to v druhej polovici roka 2005.